“You can you up”這等中國流行詞語，現(xiàn)今走出國門，被美國在線俚語詞典收錄，一同收錄的還有“no zuo no die(不作死就不會死)”，You can you up乍一看不知道是什么意思，其實(shí)很簡單，就是你行你上的意思，這個英語詞匯于今年4月9日才被美國詞典收錄，出現(xiàn)僅一周時間，就收到了2300多個贊，熱度非凡。

no can no BB通常與you can you up連用，意為如果你做不到，你就別亂噴。

方舟子質(zhì)疑小彩旗肯定沒轉(zhuǎn)4個小時，稱“鏡頭沒拍到小彩旗的時候，她一定在休息！”馮小剛神回復(fù)“you can you up，no can no BB。

今時今日，“你行你上啊”已經(jīng)突破籃球界，突破體育界，成為大家喜聞樂見的一句網(wǎng)絡(luò)流行語。這句終結(jié)式的語句，讓無數(shù)網(wǎng)友覺得無力反擊，只剩下無奈一笑。“你行你上啊”怎么破?機(jī)智的網(wǎng)友絞盡腦汁，也只能想出一句：“有本事你讓我上啊!”不負(fù)眾望，you can you up終于被美國在線詞典收錄。

甚至有人挖出了“你行你上啊”的現(xiàn)實(shí)版。1994年，西漢姆聯(lián)隊的一場季前熱身賽中，當(dāng)時還是副帥的老雷人手不夠，就把看臺上罵球員最狠的一個球迷叫了過來：“你行你上啊。”結(jié)果這名球迷就上了，還進(jìn)球了(可惜被吹越位，該球迷還為此罵了裁判)。